crucial moment

crucial moment

美 　英

• un.關鍵時刻
• 網絡礁著時刻；重要關頭；關鍵的時候

英漢解釋

un.

1. 關鍵時刻

例句

One is how deeply we encode a memory, the other is how much attention we're paying at the crucial moment.

一種是我們對于記憶編碼的加工深度，另一種則取決于我們在那些最至關緊要的時刻分配了多少注意。

The general lacked up - to - the - minute information at the crucial moment .

這位將軍在關鍵時刻缺少最新信息。

It was an extraordinary opportunity to speak with him at this crucial moment in history.

在這個歷史至關重要的時刻，能夠和他交談，是一次特別的機會。

Since I am the only child of my mother, I cannot leave her alone in the hospital at such a crucial moment.

我是我母親唯一的孩子，在這樣的關鍵時刻，我不能把她一個人留在醫院。

at such a crucial moment , the responsibility of being financial secretary weighed heavily on me.

在那個關鍵時刻，我深深感受到身為財政司司長所肩負的責任。

The National Anthem is created at the crucial moment of China, serving as a bugle to call on Chinese people to march forward.

“國歌”是在中華民族最危急的時候吹響的號角，激勵、鼓舞著中國人民不斷前進。

This crucial moment, when the citta breaks away from all forms of conventional reality, is one of indescribable wonder and magnificence.

心從一切常規現實中脫身而出的關鍵時刻，那番景象的神奇和壯觀是不可描述的。

At this crucial moment the meeting at Tsunyi, like the red rising sun disperses the heavy fog.

在這最關鍵的時刻，遵義會議有如紅日東升，把重重的迷霧驅散。

it was a crucial moment. i used the bar to pry the fallen tree from the crevice and to pull the branch off the crow.

決定性的時候到了。我用那根棒子把倒在地上的樹從裂縫處撬起，把壓在烏鴉身上的樹枝拉走。

Because it seems to be justified, bluff bluffing can, really to the crucial moment, that didn't come in handy.

因為貌似很有道理的道理，唬唬人可以，真的到了關鍵的時候，才知道派不上用場。

At this crucial moment , Sun Quan appointed a young man Lu Xun supreme general and sent him to fight Liu Bei .

年輕的陸遜為大將軍，派他去打退蜀軍。在這種危急的時候，孫權任命。

It is of great significance to hold those summits at the crucial moment of addressing the crisis.

在當前應對危機的關鍵時刻，召開本次會議具有重要意義。

Explosive bolts can only be fired once, so engineers can never be completely sure that they will work at the crucial moment.

爆炸螺栓只能爆發一次，所以工程師們不能完全確定它們在關鍵時刻能正常工作。

The general entered the discussion at a crucial moment.

將軍在關鍵時刻加入討論。

But at the crucial moment, there were no available female patients to pass the baby. In fact, there was only one patient - a priest.

可在關鍵時刻，這里沒有女病人能給這個孩子。事實上，這里只有一個病人—一位牧師。

This can be a crucial moment regarding work; perhaps you take on a new and more striking role. Training and wide horizons play a part.

工作上今天是至關緊要的時刻，也許你承擔了一個新的更驚人的職位。培訓和放寬視野會起到作用。

Jiang Zhi observes and focuses on this crucial moment and speculates on its effects on people.

蔣志以敏銳的眼光洞察出并關注這一關鍵時刻以及深思這一時刻對人的影響。

Creativity always makes the Party pull through at the crucial moment, and moves towards the victory from the victory.

創造力總是使黨在關鍵時刻轉危為安，從勝利走向勝利。

Celtics: If this person existed, then who can replace tough defense and hit a crucial moment in the two-thirds of the key - Posey ?

凱爾特人：如果這個人存在的話，那么誰能取代防守強悍，并能在關鍵時刻命中關鍵三分的-波西？

He will be missed at a crucial moment as the euro is locked in a fateful struggle in Greece, Portugal, Ireland and Spain.

可惜的是，他卻在歐元因希臘、葡萄牙、愛爾蘭和西班牙等債務問題而命懸一線的危急時刻離開了戰場。

He wasn't there at the crucial moment .

緊要關頭他卻不在那里。

Our plan would be helped forward by Smith opening a door at the crucial moment.

如果史密期在關鍵時刻為我們大開方便之門，我們的計劃會有進展。

Mr. Paul now views his exchange with Mr. Giuliani in 2008 as a crucial moment in his drive for more supporters.

現在Paul議員認為2008年與Giuliani的交鋒對于獲取支持來說是一個關鍵的時刻。

Responsibility is a kind of power, stepping forward during the crucial moment when hidden troubles threaten production safety.

責任是一種力量。是一種在隱患危及安全生產關鍵時刻，挺身而出的力量。

If they don't learn to manage pressure and stress, they may lose their ability to lead or even think at a crucial moment.

如果他們不能學會管理壓力，在關鍵時刻，他們可能會喪失領導力，甚至無法思考。

He concluded that Pingyao is poised at a crucial moment in its history.

平遙正面臨著一個極其重要的時刻。

President Asif Ali Zardari's visit to London this week therefore comes at a crucial moment.

因此，巴基斯坦總統阿西夫?阿里?扎爾達里（AsifAliZardari）上周訪問倫敦正值一個關鍵時刻。

You see LiBai, always harass me at the crucial moment!

你看李白這慫娃，老是在這關鍵時候來騷擾人！

Even sleeping in their own side is the lover, at the crucial moment can also be discarded.

就連是睡在自己身邊的情人，在關鍵時刻，也可以舍棄。

But whether it was invention or plagiarism, the crucial moment happened in Strasbourg in the 1430s.

不過，無論這是一項發明還是一種剽竊，那關鍵的時刻就發生在1430年代的斯特拉斯堡。

I somehow managed to release the shutter at the crucial moment.

我在關鍵時刻不知道如何處理按動照相機的快門。

She broke into the conversation at a crucial moment.

她在要害時刻打斷了談話。

She identified a crucial moment when the counsellor and patient's brains started to work in sync in an 'altered state'.

她重視到正在咨詢大夫和病人的小腦啟始異步運轉的關頭時候，小腦狀況會收生“竄改”。

At a crucial moment for the economy, that's something the world can ill afford.

在全球經濟的關鍵時刻，這是全世界都負擔不起的。

too old to enter the army; entered the discussion at a crucial moment.

年紀太大不能參軍；在關鍵時刻加入討論

All of this comes at a crucial moment for Kosovo.

這一切發生的時間對科索沃來說是一個關鍵的時刻。

The use of simple stone tools to remove meat and marrow marks a crucial moment in the human story.

使用簡單的石器工具去切肉與骨頭，在人類歷史中標志著一個至關重要的時刻。

At this crucial moment Canada was ready to play a conspicuous part in the deadly struggle .

在這危急萬分的時刻，加拿大準備在這場生死攸關的斗爭中擔任重要角色。

At the most crucial moment, his self-confidence deserted him.

在最關鍵的時刻，他失去了信心。

Then, at a crucial moment, they . . .

然后，在一個關鍵的時刻，他們……

They may struggle at the crucial moment in the season when they need to win the big games.

他們也許會在賽季的關鍵時刻陷入麻煩，在他們需要贏下重大比賽的時候。